{"id":47045,"date":"2026-03-13T17:22:50","date_gmt":"2026-03-13T21:22:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elderplan.org\/?page_id=47045"},"modified":"2026-04-23T14:43:50","modified_gmt":"2026-04-23T18:43:50","slug":"social-care-networks","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/member-benefits\/homefirst-benefits\/social-care-networks\/","title":{"rendered":"Redes de atenci\u00f3n social (SCN)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns padding-interior is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-redes-de-atencion-social-scn-un-puente-hacia-el-apoyo-comunitario\">Redes de atenci\u00f3n social (SCN): un puente hacia el apoyo comunitario<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Las redes de atenci\u00f3n social<\/strong> lo conectan con servicios comunitarios que apoyan su vida diaria, no solo con su atenci\u00f3n m\u00e9dica. Estos servicios se denominan <strong>necesidades sociales relacionadas con la salud (HRSN<\/strong>). Ayudan con lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vivienda segura<\/li>\n\n\n\n<li>Servicios p\u00fablicos y reparaciones en el hogar<\/li>\n\n\n\n<li>Transporte para necesidades diarias<\/li>\n\n\n\n<li>Acceso a alimentos<\/li>\n\n\n\n<li>Capacitaci\u00f3n laboral y apoyo financiero<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Elderplan|HomeFirst trabaja con 5 SCN para que los miembros puedan obtener el apoyo comunitario que necesitan y as\u00ed mantenerse sanos e independientes.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quien-puede-obtener-ayuda-de-scn\">\u00bfQui\u00e9n puede obtener ayuda de SCN?<\/h3>\n\n\n\n<p>Puede obtener los servicios de HRSN si est\u00e1 inscrito en los siguientes planes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Elderplan M\u00e1s Atenci\u00f3n a Largo Plazo (HMO-POS D-SNP)<\/li>\n\n\n\n<li>HomeFirst Plan de Atenci\u00f3n Administrada a Largo Plazo (MLTC)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-que-tipo-de-ayuda-pueden-brindar-las-scn\">\u00bfQu\u00e9 tipo de ayuda pueden brindar las SCN?<\/h3>\n\n\n\n<p>Las SCN pueden ayudar con lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><strong>Apoyo para la vivienda y los servicios p\u00fablicos<\/strong><\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ayuda para encontrar y solicitar una vivienda segura y estable en la comunidad, lo que puede incluir asistencia con la renta y los servicios p\u00fablicos.\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Servicios de eliminaci\u00f3n de moho, plagas y asma.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Entrega de aires acondicionados, calefactores, humidificadores o deshumidificadores para mejorar la ventilaci\u00f3n de su hogar.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Entrega de unidades de refrigeraci\u00f3n peque\u00f1as necesarias para el tratamiento\u00a0m\u00e9dico.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Modificaciones en el hogar como rampas, pasamanos, barras de apoyo, pasillos, abrepuertas el\u00e9ctricos, ampliaci\u00f3n de puertas, manijas de puertas y armarios, instalaciones de ba\u00f1o, armarios de cocina o lavabos y superficies antideslizantes para que su hogar sea accesible y seguro.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Transporte<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Transporte p\u00fablico o privado para necesidades no m\u00e9dicas aprobadas por SCN (entrevistas laborales, tribunal de vivienda, tiendas de comestibles o mercados de agricultores, y oficinas de departamentos de la ciudad o del estado).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong><strong>Administraci\u00f3n de la atenci\u00f3n<\/strong><\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Capacitaci\u00f3n laboral, solicitud de beneficios y apoyo para controlar las finanzas\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Guarder\u00eda, asesoramiento, intervenci\u00f3n en crisis, programa de residencias de\u00a0salud<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-como-se-si-reuno-los-requisitos\">\u00bfC\u00f3mo s\u00e9 si re\u00fano los requisitos?<\/h3>\n\n\n\n<p>Para saber si re\u00fane los requisitos para recibir los servicios de HRSN, deber\u00e1 realizar una breve evaluaci\u00f3n. Un navegador de la red de atenci\u00f3n social (o un trabajador de atenci\u00f3n m\u00e9dica dentro de la SCN) le har\u00e1 preguntas sobre sus necesidades y su situaci\u00f3n de vivienda. Si re\u00fane los requisitos, la SCN lo conectar\u00e1 y lo remitir\u00e1 a los servicios. Si no re\u00fane los requisitos, es posible que lo remitan a otros programas locales, estatales o federales que puedan ayudarlo.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cuales-son-los-primeros-pasos\">\u00bfCu\u00e1les son los primeros pasos?<\/h3>\n\n\n\n<p>Puede obtener ayuda de dos maneras:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Llame a Servicios para los Miembros de Elderplan|HomeFirst <\/strong>y d\u00edganos qu\u00e9 tipo de ayuda necesita. Lo conectaremos con lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La red de atenci\u00f3n social (SCN) que presta servicios en su \u00e1rea, o<\/li>\n\n\n\n<li>Su administrador de atenci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><strong>Servicios para los Miembros de HomeFirst<\/strong><\/strong><br>\ud83d\udcde <a href=\"tel:1-877-771-1119\">1-877-771-1119<\/a> (TTY 711)<br>\ud83d\udd58 De lunes a viernes, de 8:30\u00a0a.m. a 5:00\u00a0p.m.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Servicios para los Miembros de Elderplan<\/strong><\/strong><br>\ud83d\udcde <a href=\"tel:1-877-771-1119\">1-877-891-6447<\/a> (TTY 711)<br>\ud83d\udd57 De 8:00\u00a0a.m. a 8:00\u00a0p.m., los 7\u00a0d\u00edas de la semana<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Comun\u00edquese directamente con una red de atenci\u00f3n social (SCN)<\/strong> que preste servicios en su condado para obtener ayuda.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-como-comunicarse-con-las-cinco-redes-de-atencion-social\">C\u00f3mo comunicarse con las cinco redes de atenci\u00f3n social<\/h3>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, se muestra una lista de las redes de atenci\u00f3n social que prestan servicios en cada condado y c\u00f3mo puede comunicarse con ellas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong><strong>Red de atenci\u00f3n social<\/strong><\/strong><\/th><th><strong><strong>Condados<\/strong><\/strong><\/th><th><strong><strong>Informaci\u00f3n de contacto<\/strong><\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/healiny.org\/\">Health Equity Alliance of Long Island<\/a><\/td><td>Nassau<\/td><td><a href=\"tel:1-516-505-4434\">1-516-505-4434<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/hudsonvalleycare.org\/services\/hudson-valleys-social-care-network\/\">Hudson Valley Care Coalition, Inc.<\/a><\/td><td>Dutchess, Orange, Putnam, Rockland, Sullivan, Ulster, Westchester<\/td><td><a href=\"tel:1-914-215-5292\" type=\"tel\" id=\"tel:1-914-215-5292\">1-914-215-5292<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.wholeyou.nyc\/\">Public Health Solutions<\/a><\/td><td>Manhattan, Queens, Brooklyn<\/td><td><a href=\"tel:1-800-768-5080\">1-888-755-5045<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/statenislandpps.org\/social-care-network\/\">Staten Island Performing Provider System<\/a><\/td><td>Richmond<br>A partir del\u00a0<strong>1<\/strong> de abril de 2026, util\u00edcese \u00fanicamente para los siguientes c\u00f3digos postales:<br><strong><br><\/strong>Brooklyn:\u00a011209, 11219, 11220, 11228<br>Queens:\u00a011355, 11368, 11373, 11377<\/td><td><a href=\"tel:1-917-830-1140\">1-917-830-1140<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.somoscommunitycare.org\/social-care-network\/\">Somos Healthcare Providers, Inc.<\/a><\/td><td>Bronx<\/td><td><a href=\"tel:1-833-766-6769\">1-833-SOMOSNY<\/a> (<a href=\"tel:+18337666769\">1-833-766-6769<\/a>)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Redes de atenci\u00f3n social (SCN): un puente hacia el apoyo comunitario Las redes de atenci\u00f3n social lo conectan con servicios comunitarios que apoyan su vida diaria, no solo con su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":3774,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-47045","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es","zh"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zh":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-09 05:39:12","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47045"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48080,"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47045\/revisions\/48080"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}