{"id":36530,"date":"2025-07-25T14:33:48","date_gmt":"2025-07-25T18:33:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elderplan.org\/?post_type=resource&#038;p=36530"},"modified":"2025-11-07T15:14:13","modified_gmt":"2025-11-07T20:14:13","slug":"diabetes-and-medication-management","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/resource\/diabetes-and-medication-management\/","title":{"rendered":"Diabetes y administraci\u00f3n de medicamentos"},"content":{"rendered":"\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Retrato de una mujer que utiliza el control continuo de la glucosa para controlar su diabetes en casa.\" height=\"934\" src=\"https:\/\/elderplan.imgix.net\/woman-using-glucose-meter.jpg?fm=pjpg\" srcset=\"https:\/\/elderplan.imgix.net\/woman-using-glucose-meter.jpg?fit=scale&amp;fm=pjpg&amp;h=640&amp;w=960 960w, https:\/\/elderplan.imgix.net\/woman-using-glucose-meter.jpg?fit=scale&amp;fm=pjpg&amp;h=854&amp;w=1280 1280w, https:\/\/elderplan.imgix.net\/woman-using-glucose-meter.jpg?fit=scale&amp;fm=pjpg&amp;h=427&amp;w=640 640w, https:\/\/elderplan.imgix.net\/woman-using-glucose-meter.jpg?fit=scale&amp;fm=pjpg&amp;h=512&amp;w=768 768w, https:\/\/elderplan.imgix.net\/woman-using-glucose-meter.jpg?fit=scale&amp;fm=pjpg&amp;h=1025&amp;w=1536 1536w, https:\/\/elderplan.imgix.net\/woman-using-glucose-meter.jpg?fit=scale&amp;fm=pjpg&amp;h=1366&amp;w=2048 2048w, https:\/\/elderplan.imgix.net\/woman-using-glucose-meter.jpg?fm=pjpg 1400w\" width=\"1400\"><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Diabetes y administraci\u00f3n de medicamentos<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-que-es-la-diabetes-nbsp\">\u00bfQu\u00e9 es la diabetes?\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p>La diabetes es una condici\u00f3n cr\u00f3nica que afecta la capacidad del cuerpo para convertir los alimentos en energ\u00eda utilizando una hormona llamada insulina. La diabetes ocurre cuando el cuerpo no produce suficiente insulina para convertir el az\u00facar de los alimentos en la energ\u00eda que el cuerpo necesita. Como consecuencia, el az\u00facar (glucosa) permanece en el cuerpo en niveles altos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vivir-con-diabetes-nbsp\">Vivir con diabetes\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p>El control de la diabetes puede requerir cambios importantes en su estilo de vida. Esto a menudo incluye controlar regularmente el az\u00facar en la sangre, tomar medicamentos con receta, la dieta y el ejercicio.\u00a0 Esto puede parecer abrumador al principio, pero con el tiempo, el control de la diabetes puede convertirse en una rutina.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Adoptar un estilo de vida saludable a trav\u00e9s de peque\u00f1os cambios puede provocar un impacto grande y duradero. Por otro lado, evitar estos cambios puede provocar da\u00f1os graves en la visi\u00f3n, los pies (lo que a veces lleva a desarrollar infecciones y amputaciones), as\u00ed como enfermedades card\u00edacas y renales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-como-actuan-los-medicamentos-en-el-cuerpo-nbsp\">C\u00f3mo act\u00faan los medicamentos en el cuerpo\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p>Existen varios medicamentos que act\u00faan de distintas maneras para reducir los niveles altos de glucosa en sangre y controlar la diabetes.\u00a0<strong>Es importante que tome los medicamentos tal y como le han indicado, incluso aunque no tenga s\u00edntomas de niveles altos de az\u00facar en la sangre y la diabetes est\u00e9 controlada<\/strong>. A continuaci\u00f3n, se indican algunas de las maneras en las que los medicamentos act\u00faan en el cuerpo:\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Evite que el cuerpo produzca demasiada az\u00facar.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Hacer que el cuerpo elimine el exceso de glucosa a trav\u00e9s de la orina\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Ralentizar la descomposici\u00f3n de los alimentos en az\u00facar\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Haga que su cuerpo responda mejor a la insulina.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Haga que el cuerpo produzca m\u00e1s insulina.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tome-siempre-sus-medicamentos-de-la-siguiente-manera\">Tome siempre sus medicamentos de la siguiente manera:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tome los medicamentos exactamente como lo indique el m\u00e9dico.<\/li>\n\n\n\n<li>Compruebe si debe tomar los medicamentos con o sin alimentos.<\/li>\n\n\n\n<li>Organice su medicamento en un pastillero para que le sirva de ayuda para recordar la hora en que debe tomarlo y la dosis.<\/li>\n\n\n\n<li>Make a list of your medications and take it with you to appointments<\/li>\n\n\n\n<li>Consulte en su farmacia si le pueden proporcionar sus medicamentos en envases de dosis \u00fanica.<\/li>\n\n\n\n<li>No comparta medicamentos con otras personas ni los racione.<\/li>\n\n\n\n<li>Use solo una farmacia.<\/li>\n\n\n\n<li>Vuelva a surtir sus recetas antes de que se agoten. O p\u00eddale a su m\u00e9dico una receta para 90\u00a0d\u00edas.<\/li>\n\n\n\n<li>Hable siempre con su m\u00e9dico y farmac\u00e9utico antes de viajar para asegurarse de que tiene suficiente cantidad del medicamento.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Benef\u00edciese de los programas de Elderplan, como la entrega de pedidos por correo, para obtener el resurtido de sus medicamentos y recibirlos directamente en su hogar.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Su equipo de Elderplan\/HomeFirst espera poder trabajar con usted para mejorar su salud. Incluso hemos desarrollado un Programa de control de la diabetes, dise\u00f1ado espec\u00edficamente para los miembros que tienen diabetes y sus cuidadores como ayuda para controlar esta condici\u00f3n. Estamos aqu\u00ed para brindarle apoyo siempre.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Si usted es miembro<\/strong>\u00a0de Elderplan y necesita ayuda<strong>,<\/strong>\u00a0comun\u00edquese con el Equipo de bienestar de Elderplan al <a href=\"tel:+17187594413\">718-759-4413<\/a> de lunes a viernes de 9:00\u00a0a.m. a 5:00\u00a0p.m. Podemos ayudarlo a programar su prueba de detecci\u00f3n o recomendarle otras opciones de atenci\u00f3n a trav\u00e9s de uno de nuestros programas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Si no es miembro,\u00a0<\/strong>explore nuestras\u00a0<a href=\"\/es\/medicare-advantage-plan-options\/\"><strong>opciones<\/strong><\/a>\u00a0de planes de salud para ver si hay alg\u00fan plan que se adapte a sus necesidades.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fuente<\/strong>: Gu\u00eda para el control de la diabetes de Elderplan\/HomeFirst.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Compartir:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/es-us-rgtbsyae-p.proxy.cqfluency.com\/resource\/diabetes-and-medication-management\/?share=facebook\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebook<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/es-us-rgtbsyae-p.proxy.cqfluency.com\/resource\/diabetes-and-medication-management\/?share=pinterest\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pinterest<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"mailto:?subject=%5BShared%20Post%5D%20What%20is%20diabetes%3F%C2%A0%20Diabetes%20is%20a%20chronic%20condition%20that%20affects%20the%20body%E2%80%99s%20ability%20to%20convert%20food%20into%20energy%20using%20a%20hormone%20called%20insulin.%20Diabetes%20occurs%20when%20the%20body%20does%20not%20%5B%E2%80%A6%5D&amp;body=https%3A%2F%2Felderplan1.wpengine.com%2Fresource%2Fdiabetes-and-medication-management%2F&amp;share=email\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Correo electr\u00f3nico<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diabetes y administraci\u00f3n de medicamentos \u00bfQu\u00e9 es la diabetes?\u00a0 La diabetes es una condici\u00f3n cr\u00f3nica que afecta la capacidad del cuerpo para convertir los alimentos en energ\u00eda utilizando una hormona [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":36620,"template":"","resource-medium":[],"resource-subcategory":[18,15],"class_list":["post-36530","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-subcategory-diabetes-and-you","resource-subcategory-overall-health"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es","zh"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zh":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/36530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-medium","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-medium?post=36530"},{"taxonomy":"resource-subcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elderplan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-subcategory?post=36530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}