Los problemas de vista son comunes en las personas con diabetes, pero controlar los niveles de azúcar en sangre y realizarse exámenes de la vista regularmente puede ayudar a prevenir la pérdida de la visión o evitar que empeore. La retinopatía diabética es una afección que impacta con mayor frecuencia en las personas con diabetes. Ocurre cuando los niveles elevados de azúcar en sangre dañan los vasos sanguíneos de la retina. Esto puede provocar que se hinchen y goteen, lo que hace que la visión se vuelva borrosa.

¿Qué aumenta el riesgo de tener retinopatía diabética?

Cuanto más tiempo tenga diabetes, más probabilidades hay de que desarrolle retinopatía diabética. Su riesgo también aumenta si tiene niveles elevados de azúcar en sangre, tiene presión arterial o colesterol elevados, fuma, o es de raza negra, hispana o nativa americana.

¿Cómo se diagnostica la retinopatía diabética?

Durante un examen ocular, el médico controlará su visión y le examinará la parte interna de los ojos. Puede usarse un tinte para ayudar a detectar vasos sanguíneos que gotean. Dígale a su oftalmólogo si nota cambios en la visión, especialmente si ocurren repentinamente. Los cambios pueden incluir visión borrosa, puntos, destellos, puntos ciegos, distorsiones y dificultad para leer. Cuanto más temprano se detecten y traten los problemas oculares, mejor será para su visión.

Proteja su visión con estos pasos:

• Realícese un examen ocular con dilatación al menos una vez al año
• Mantenga los niveles de azúcar en sangre dentro del rango objetivo
• Controle su presión arterial y su colesterol
• Deje de fumar cigarrillos
• Manténgase activo
• Pídale a su médico una remisión para servicios de educación y apoyo para la autogestión de la diabetes.

---

En Elderplan, valoramos la salud y el bienestar de nuestros miembros. Conocer los conceptos básicos sobre afecciones de salud específicas puede ayudarlo a ser más consciente de los factores de riesgo a los que debe prestar atención. Como miembro de Elderplan, muchos exámenes de detección, como los exámenes de la vista, pueden estar cubiertos sin costo para usted.

Si es miembro de Elderplan y necesita ayuda, comuníquese con Servicios para los miembros. Podemos ayudarlo a programar el examen de detección o recomendarle otras opciones de atención mediante uno de nuestros programas.

Si no es miembro, explore nuestras opciones de planes de salud para ver si hay un plan que se ajuste a sus necesidades.

---

Additional Resources